And that lack of resolution, the lack of resolution in "Girl with a Pearl Earring" — we don’t know if she’s happy or sad.
|
I aquella manca de resolució, la manca de resolució en "La noia de la Perla"- no sabem si ella està feliç o trista.
|
Font: TedTalks
|
Sources of measurement error: lack of resolution, random errors, and systematic errors.
|
Fonts d’error en les mesures: manca de resolució, errors aleatoris i errors sistemàtics.
|
Font: MaCoCu
|
And that is, to me, the sign of a masterpiece, of a painting when there’s a lack of resolution.
|
És a dir, per a mi, aquest és el signe d’una obra mestra, d’una pintura quan hi ha una manca de resolució.
|
Font: TedTalks
|
In addition, Alexis Sanchez returned with his lack of resolution.
|
A més, Alexis Sánchez va tornar amb la seva falta de resolució.
|
Font: AINA
|
Lleida.net applies all measures concerning to provide an accurate display of the product on the Website; however, it is not responsible for the minimum differences or inaccuracies that may exist due to lack of resolution of the screen or problems of the browser that is used or others of this nature.
|
Lleida.net aplica totes les mesures concernents a proporcionar una visualització fidel del producte al Lloc Web, però no es responsabilitza per les mínimes diferències o inexactituds que puguin existir a causa de falta de resolució de la pantalla, o problemes del navegador que s’utilitzi o altres d’aquesta índole.
|
Font: MaCoCu
|
The lack of resolution has a negative impact on the performance of image-based biometrics.
|
La manca de resolució té un impacte negatiu en el rendiment de la biometria basada en imatges.
|
Font: AINA
|
’In theory, the lack of resolution should have had a dampening effect on exploration and development.
|
En teoria, la manca de resolució hauria d’haver tingut un efecte esmorteïdor sobre l’exploració i el desenvolupament.
|
Font: AINA
|
The disadvantage of this device is the lack of resolution due to the low contrast of recorded speckle images.
|
El desavantatge d’aquest dispositiu és la manca de resolució a causa del baix contrast de les imatges clapejades registrades.
|
Font: AINA
|
Frustrating Read: The difficult part of reading this book was the poor character development and the lack of resolution with storylines.
|
Lectura frustrant: La part difícil de llegir aquest llibre va ser el pobre desenvolupament dels personatges i la manca de resolució amb les línies argumentals.
|
Font: AINA
|
Resolution is our inherent character, and courage hath never yet forsaken us.
|
La determinació és el nostre caràcter inherent, i el coratge no ens ha abandonat mai.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|